Mi piaci
crush, early romance
Choose the phrase to match your feelings. Mi piaci means "I like you", Ti amo means "I love you" and Ti voglio bene is the caring phrase for friends.
Meaning: declaration of feelings to a girl (phrase)
Ways to say it
| Italian | Note |
|---|---|
| Mi piaci | crush, early romance |
| Ti amo | romantic, strong |
| Ti voglio bene | friends, family |
Mi piaci is the natural first step when you start liking a girl. You say Ti amo only once the relationship is serious.
Which one should you use?
The words are the same for a girl and a boy, so nothing changes with the person you speak to. What matters is the closeness between you.
What mistakes should you avoid?
Saying Ti amo too early can feel heavy. Many Italians say Mi piaci molto to show strong interest first.
Did you know?
- The verb piacere works backwards, so Mi piaci literally means "you are pleasing to me".
Examples in context
- Mi piaci molto.I like you a lot.
- Ti amo, Giulia.I love you, Giulia.
- Ti voglio bene, sei una grande amica.I love you, you are a great friend.
Example conversation
Matteo tells Chiara how he feels after a walk in the park.
- MatteoChiara, mi piaci molto.Chiara, I like you a lot.
- ChiaraAnche tu mi piaci.I like you too.
- MatteoAllora usciamo insieme?So shall we go out together?