मुझे तुमसे प्यार है
mujhe tumse pyār haineutral
In Hindi the best way to tell a girl "I love you" is मुझे तुमसे प्यार है (mujhe tumse pyār hai). It works for any speaker. It is also called मैं तुमसे प्यार करता हूँ (maiṁ tumse pyār kartā hūṁ) and मैं तुमसे प्यार करती हूँ (maiṁ tumse pyār kartī hūṁ).
Meaning: declaration of love (phrase)
Ways to say it
| Indian | Romanization | Note |
|---|---|---|
| मुझे तुमसे प्यार है | mujhe tumse pyār hai | neutral |
| मैं तुमसे प्यार करता हूँ | maiṁ tumse pyār kartā hūṁ | said by a man |
| मैं तुमसे प्यार करती हूँ | maiṁ tumse pyār kartī hūṁ | said by a woman |
Which one should you use?
To a girl you are not close to, use आपसे (āpse) in place of तुमसे (tumse). Many people also just say आई लव यू (āī lav yū) in English.
How does it change in a sentence?
The girl being addressed does not change the words. Only the speaker's gender shows in मैं तुमसे प्यार करता हूँ (maiṁ tumse pyār kartā hūṁ) for a man and करती हूँ (kartī hūṁ) for a woman.
Did you know?
- Hindi says "I have love from you" in a way, since मुझे प्यार है uses the dative structure, the same as मुझे भूख है for "I am hungry".
Examples in context
- मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ।maiṁ tumse bahut pyār kartā hūṁ.I love you very much.
Example conversation
Aman speaks to his girlfriend Kavya on a quiet evening.
- Amanकाव्या, मुझे तुमसे प्यार है।kāvyā, mujhe tumse pyār hai.Kavya, I love you.
- Kavyaमुझे भी तुमसे प्यार है।mujhe bhī tumse pyār hai.I love you too.
- Amanसच में?sach meṁ?Really?