hɛɛ
The English word "yes" is translated into Ga as hɛɛ.
hɛɛ is a particle used to indicate agreement or acceptance.
Meaning: word used to indicate agreement or acceptance (particle)
Did you know?
- When answering a question in the negative, Ga speakers typically do not just say 'no', but often repeat a part of the verb from the question to ensure there is no misunderstanding.
- Depending on the context, the particle hɛɛ can serve as a listener's 'backchannel', signaling that you are following the conversation without actually interrupting.
- Using hɛɛ too abruptly in a formal setting with an elder might be perceived as less respectful than a more elongated or softened version of the sound.
Examples in context
- Okɛɛ Tom akɛ hɛɛ, miyɛ hiɛnɔkamɔ.You said yes to Tom, I hope.This example shows the use of hɛɛ in a sentence regarding a statement made to someone.Tatoeba #13290383 by NigerianSmiths, translation #6787830 by CK
