मैं तुमसे प्यार करती हूँ
main tumse pyaar karti hoonsaid by a woman, to a guy
To a guy, a woman says मैं तुमसे प्यार करती हूँ (main tumse pyaar karti hoon) and a man says मैं तुमसे प्यार करता हूँ (main tumse pyaar karta hoon). मुझे तुमसे प्यार है (mujhe tumse pyaar hai) fits anyone.
Meaning: declaration of love (phrase)
Ways to say it
| Hindi | Romanization | Note |
|---|---|---|
| मैं तुमसे प्यार करती हूँ | main tumse pyaar karti hoon | said by a woman, to a guy |
| मैं तुमसे प्यार करता हूँ | main tumse pyaar karta hoon | said by a man |
| मुझे तुमसे प्यार है | mujhe tumse pyaar hai | any speaker, natural |
Use तुमसे (tumse) with a partner or close friend. If you want to sound more formal or very respectful, say आपसे (aapse).
How does it change in a sentence?
In Hindi the verb ending shows the gender of the person speaking. Nothing in the sentence changes because you are talking to a man, so तुमसे (tumse) stays the same.
When do people say it?
In daily life many couples in India say the English "I love you" or mix it with Hindi, but the Hindi sentence is the one used in films and letters.
Did you know?
- The word प्यार (pyaar) is the most common Hindi word for love, while प्रेम (prem) is more formal and literary.
Examples in context
- मैं तुमसे प्यार करती हूँ।main tumse pyaar karti hoon.I love you. (a woman speaking)
- मैं तुमसे प्यार करता हूँ।main tumse pyaar karta hoon.I love you. (a man speaking)
- मुझे तुमसे बहुत प्यार है।mujhe tumse bahut pyaar hai.I love you very much.
Example conversation
Meera confesses her feelings to her friend Arjun after a college event.
- Meeraअर्जुन, मुझे तुमसे कुछ कहना है।Arjun, mujhe tumse kuchh kehna hai.Arjun, I have something to tell you.
- Arjunहाँ, बोलो।haan, bolo.Yes, go ahead.
- Meeraमुझे तुमसे प्यार है।mujhe tumse pyaar hai.I love you.
