Hai
The English phrase "hi" is translated into Balinese as Hai.
Hai is used as a friendly and informal greeting.
Meaning: friendly, informal greeting (intj)
When do people say it?
While Hai is a casual greeting, the phrase Om swastiastu is a respectful greeting used formally or informally in Bali.
Did you know?
- The formal greeting Om swastiastu actually incorporates a Sanskrit religious invocation, making it more of a blessing than a simple 'hello'.
- A person might greet you with a slight bow or by placing their hands together in a prayer-like gesture, known as 'Sembah', instead of just using words.
- Balinese is a 'diglossic' language, meaning speakers switch between different versions of the language depending on who they are greeting, even within the same conversation.
Examples in context
- Om swastiastu! Suksma semeton!Greetings! Thank you, friend!
Example conversation
Two friends meet at a cafe.
- MadeHai, Made!Hi, Made!
- MadeHai! Sudah lama tidak bertemu.Hi! Long time no see.
- MadeIya, kamu apa kabar?Yes, how are you?
- MadeAku baik-baik saja.I am doing well.