Aloha
/aˈlo.ha/
The Hawaiian word for hi is Aloha.
Aloha is a friendly, informal greeting used to say hello. It is also used as a farewell to say goodbye, and it can express love and affection.
Meaning: friendly, informal greeting (intj)
What does it mean word for word?
The word Aloha is derived from roots meaning presence, breath, spirit or love.
Which one should you use?
While Aloha is a standard greeting, Aloha nui loa is used to express a much stronger degree of affection or love, meaning much love or much affection.
How do you pronounce it?
The word has 3 syllables, with the stress on the second syllable: /aˈlo.ha/.
Did you know?
- In Hawaii, Aloha is not just a greeting but is recognized as a state law known as the 'Aloha Spirit' which encourages treating others with kindness and patience.
- The root of Aloha originally meant 'to beckon' or 'to wave'.
- Despite its global fame as a friendly greeting, Aloha is also used in very solemn contexts, such as during funerals or moments of deep grief.
Examples in context
- Aloha, e ke hoa.Hi, friend.
- Aloha kākou!Hi, everyone!
Example conversation
Ikaika sees Noelani walking toward him on the beach.
- IkaikaAloha, Noelani!Hi, Noelani!
- NoelaniAloha, Ikaika.Hi, Ikaika.
- IkaikaHele mai i ke kai.Come to the ocean.
- NoelaniʻAe, e hele mai au.Yes, I am coming.
Sources
- Pronunciation from the Wiktionary entry aloha.
- Word origins: Wiktionary entries Aloha, aloha, CC BY-SA 4.0.