tiếng Việt
[tiəŋ˧˦ viət̚˧˨ʔ]
The phrase for the Vietnamese language in Vietnamese is tiếng Việt.
The term is used to refer to the official language of Vietnam.
What does it mean word for word?
The word tiếng means 'language' or 'sound', and Việt refers to the Viet people.
Which one should you use?
You can use tiếng Việt Nam to more explicitly specify the language of the country Vietnam.
How does it change in a sentence?
In this phrase, the noun for 'language' (tiếng) precedes the specific name of the language (Việt).
Did you know?
- The word Việt is a Sino-Vietnamese term that shares a common root with the Chinese character 越, meaning 'to surpass' or 'to cross'.
- While tiếng is used for 'language', the word ngôn ngữ is the more formal term used in academic or linguistic contexts.
- Because Vietnamese is a tonal language, the meaning of tiếng Việt changes entirely if the tones are mispronounced, turning the name of the language into unrelated words.
Examples in context
- Bạn có thể dạy tôi tiếng Việt không?Can you teach me Vietnamese?
- Cô ấy nói tiếng Việt Bắc rất chuẩn.She speaks the Northern Vietnamese language very well.
- Tôi đang học tiếng Việt.I am learning Vietnamese.
- Bạn nói tiếng Việt rất giỏi.You speak Vietnamese very well.
- Tiếng Việt rất thú vị.Vietnamese is very interesting.
Example conversation
Tuấn and Hương are talking about her studies at a cafe.
- TuấnHương học tiếng Việt bao lâu rồi?How long have you been studying Vietnamese, Huong?
- HươngMình học được một năm rồi.I have been studying it for a year.
- TuấnTiếng Việt có khó không?Is Vietnamese difficult?
- HươngHơi khó một chút nhưng rất vui.It is a little difficult but very fun.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry tiếng Việt, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries Việt, tiếng, tiếng Việt, CC BY-SA 4.0.