S'il vous plaît
formal
The formal way to say please in French is S'il vous plaît, which uses vous. In formal writing, Veuillez followed by a verb is used, as in Veuillez patienter. It is also called Je vous prie de.
Meaning: polite request marker (phrase)
Ways to say it
| French | Note |
|---|---|
| S'il vous plaît | formal |
| Veuillez | very formal, writing |
| Je vous prie de | very formal |
Say S'il vous plaît to a waiter, a clerk or a stranger. Add it to the end of a request, as in Un café, s'il vous plaît.
Is there a formal and an informal way to say it?
To a friend you say S'il te plaît. Notices and letters use Veuillez and Je vous prie de.
How do you pronounce it?
In texts and notes, S'il vous plaît is often shortened to SVP.
Did you know?
- S'il vous plaît literally means if it pleases you.
Examples in context
- Un café, s'il vous plaît.A coffee, please.
- Veuillez patienter.Please wait.
- Je vous prie de m'excuser.Please excuse me.
Example conversation
Paul asks a waiter named Julien for a table.
- PaulUne table pour deux, s'il vous plaît.A table for two, please.
- JulienBien sûr, monsieur. Veuillez me suivre.Of course, sir. Please follow me.
- PaulMerci beaucoup.Thank you very much.