nie
/ɲɪ̯e/
In Slovak, the word for "no" is nie.
The word nie is used as a particle to express disagreement or negation. It can also function as a noun meaning "a no".
Meaning: used to show disagreement or negation (particle)
Related words
How does it change in a sentence?
When used as a noun meaning "a no", it is categorized as a neuter noun.
How do you pronounce it?
/ɲɪ̯e/
Did you know?
- In some Slovak dialects, the word nie can be used in a way that sounds like a question to mean 'isn't it?' or 'right?', turning a negation into a request for confirmation.
- The word nie shares an ancient root with the English word 'no', as both descend from the same Proto-Indo-European origin.
- When using nie to correct someone, the tone is often more important than the word itself to avoid sounding accidentally aggressive.
Examples in context
- A ja odpoviem nie.And I answer: no.This sentence shows the use of nie as an answer.Tatoeba #9987665 by Dominika7, translation #1304598 by candistyx
- Tom nie je hlupák.Tom is no fool.This sentence demonstrates the use of nie in a negative statement.Tatoeba #9989673 by Dominika7, translation #2273328 by CK
- Nie, to sú rajčiny.No, it's the tomatoes.This sentence shows how to use nie to correct a statement.Tatoeba #9854780 by Dominika7, translation #3767103 by Eldad
- Ľutujem, ale musím to odmietnuť.I'm sorry, but I have to decline.
- Bohužiaľ, nie je to možné.Unfortunately, it's not possible.
- Nie, ďakujem.No, thank you.
- To je fajn, ale ja radšej nie.That's fine, but I'd rather not.
- Dnes sa mi to nehodí.It doesn't work for me today.
- Ľutujem, ale momentálne som zaneprázdnený/á. Možno nabudúce.I'm sorry, but I'm currently busy. Maybe next time.
- 131 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Peter and Dana are deciding if they should go outside in the rain.
- PeterIdeme teraz von?Are we going out now?
- DanaNie, prší príliš silno.No, it is raining too hard.
- PeterMáš pravdu, radšej zostanme tu.You are right, let's stay here instead.
- DanaPresne tak.Exactly.
Sources
- Wiktionary, “no” translations and entries nie, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries nie, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.