abuelo
everyday, Mexico
A grandfather is an abuelo in Mexican Spanish. Children usually say abuelito for an affectionate touch. It is also called Tata.
Meaning: father of a parent (noun)
Ways to say it
| Mexican | Note |
|---|---|
| abuelo | everyday, Mexico |
| Abuelito | affectionate |
| Tata | regional, affectionate |
Use mi abuelo when talking about him and abuelito or abue when speaking to him. Great grandfather is bisabuelo.
Is it said differently in some regions?
In some parts of Mexico, especially in rural and indigenous communities, tata is used for grandfather or an elder, with respect.
How does it change in a sentence?
The plural abuelos means grandparents of both sexes.
Did you know?
- Oaxaca is famous for alebrijes, colorful carved wooden creatures that grandparents often use in stories for children.
Examples in context
- Mi abuelo vive en Oaxaca.My grandfather lives in Oaxaca.
- Mis abuelos vienen a comer.My grandparents are coming to eat.
Example conversation
Little Santi visits his grandfather Don Félix in Oaxaca.
- SantiAbuelito, ¿me cuentas un cuento?Grandpa, will you tell me a story?
- Don FélixClaro, siéntate aquí conmigo.Of course, sit here with me.
- SantiQue sea el de los alebrijes.Make it the one about the alebrijes.
