bedstefar
/ˈbɛsdəˌfɑː/common gender
The Danish word for grandfather is bedstefar. Wiktionary also lists bedstefader.
Meaning: grandfather (from either side) (noun)
Ways to say it
| Danish | IPA | Note |
|---|---|---|
| bedstefar | /ˈbɛsdəˌfɑː/ | common gender |
| bedstefader | common gender |
Both forms of the word are used to refer to a grandfather from either the maternal or paternal side.
Which one should you use?
bedstefader is a more formal or old-fashioned version of bedstefar.
How does it change in a sentence?
Both bedstefar and bedstefader are common-gender nouns.
How do you pronounce it?
/ˈbɛsdəˌfɑː/
Did you know?
- A paternal grandfather is specifically called farfar, which literally translates to 'father-father'.
- The word bedste in bedstefar does not just mean 'best' in quality, but historically referred to the 'eldest' or 'senior' member of the family.
- In many Danish families, instead of using the formal bedstefar, people use farfar for paternal grandfather and morfar for maternal grandfather to avoid ambiguity.
Examples in context
- Det er min bedstefar.This is my grandfather.This sentence is useful for identifying someone as your bedstefar.Tatoeba #10697979 by danepo, translation #1898106 by CK
- Tom er Marys bedstefar.Tom is Mary's grandfather.This sentence shows how to express the relationship between two people using bedstefar.Tatoeba #3740862 by danepo, translation #1028541 by CK
- Min bedstefar var læge.My grandfather was a doctor.This sentence demonstrates the use of bedstefar when describing a grandfather's former profession.Tatoeba #11855409 by danepo, translation #11854747 by shekitten
- Har I set farfar? Han kommer snart.Have you seen grandpa? He's coming soon.
- 47 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Lucas and Freja are talking about their family during a walk.
- LucasMin bedstefar bor i Aarhus.My grandfather lives in Aarhus.
- FrejaEr han meget gammel?Is he very old?
- LucasNej, han er meget aktiv.No, he is very active.
- FrejaDet er dejligt at høre.That is lovely to hear.
Sources
- Wiktionary, “grandfather” translations and entries bedstefar, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.