glutenfri
The Danish phrase for "gluten free" is glutenfri.
This phrase is used to describe food that does not contain the protein called gluten.
What does it mean word for word?
The word is a compound of gluten and fri, where fri means "free" in the sense of being "exempt from" or "without".
How does it change in a sentence?
The form of the word changes based on the noun it describes. Use glutenfri as the indefinite singular form. Use glutenfrie for plural nouns or when the noun is in the definite form, such as de glutenfrie produkter.
Did you know?
- Danish food labeling laws are strictly aligned with EU regulations, meaning the glutenfri label ensures a product contains less than 20mg of gluten per kg.
- Danish has a specific term glutenoverfølsomhed for those who are not celiac but are sensitive to gluten.
- The word gluten in glutenfri is an international scientific term derived from the Latin word for 'glue'.
Examples in context
- Har I nogen glutenfri alternativer?Do you have any gluten-free options?This sentence is useful for asking if there are any glutenfri options available.Tatoeba #13261761 by danepo, translation #13247821 by Lumi
- Boris lærte at bage glutenfri hallah.Boris learned how to make gluten-free challah.This sentence is useful for describing someone learning to bake glutenfri challah.Tatoeba #13810858 by danepo, translation #13785095 by rul
- Har I glutenfri retter på spisekortet?Do you have any gluten free items on your menu?This sentence is useful for asking if there are glutenfri items on a menu.Tatoeba #6972210 by danepo, translation #6582780 by Eccles17
- Jeg er glutenintolerant, så jeg vil gerne have en ret uden hvede, byg, rug eller havre.I am gluten intolerant, so I would like a dish without wheat, barley, rye, or oats.
- Kan jeg få en liste over ingredienserne? Jeg vil gerne dobbelttjekke, om der er noget, der indeholder gluten.Can I get a list of the ingredients? I would like to double-check if there is anything that contains gluten.
- 2 more sentences on Tatoeba
Example conversation
At a bakery in Copenhagen.
- LucasHar I noget glutenfri brød?Do you have any gluten free bread?
- MetteJa, vi har glutenfri surdej.Yes, we have gluten free sourdough.
- LucasDet lyder godt, tak.That sounds good, thanks.
- MetteSelv tak, god dag!You're welcome, have a good day!
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry glutenfri, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries glutenfri, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
