中国共产党
zhōng guó gòng chǎn dǎng
The English phrase 'CCP' is translated into Chinese as 中国共产党 (zhōng guó gòng chǎn dǎng).
The term refers to the Chinese Communist Party. While the full name is used for official purposes, the abbreviation 中共 is frequently used in news and daily conversation.
Meaning: Chinese Communist Party (name)
Which one should you use?
The term 中国共产党 is the formal name of the party, whereas 中共 serves as an abbreviation.
How do you pronounce it?
zhōng guó gòng chǎn dǎng
Did you know?
- In many digital contexts or informal shorthand within China, people may refer to the party using much more abstract or coded terms to avoid automated keyword filters, though these are not part of the formal name.
- In Taiwanese Mandarin, the abbreviation 中共 is frequently used as a shorthand to refer specifically to the government or the political entity of mainland China, rather than just the party organization itself.
- The term for 'Communist' in the name, 共产 (gòng chǎn), literally decomposes to 'share' and 'produce', reflecting the economic theory of shared production.
Examples in context
- In his speech, the Chinese President emphasized the significant role of the 中国共产党 (Zhōngguó Gòngchǎndǎng) in the country's development.In his speech, the Chinese President emphasized the significant role of the Chinese Communist Party in the country's development.
- 中国共产党成立于1921年。Zhōngguó Gòngchǎndǎng chénglì yú yījiǔèèrshíyī nián.The Chinese Communist Party was founded in 1921.
- 他想加入中国共产党。Tā xiǎng jiārù Zhōngguó Gòngchǎndǎng.He wants to join the Chinese Communist Party.
- 关于中国共产党的历史，我们应该多学习。Guānyú Zhōngguó Gòngchǎndǎng de lìshǐ, wǒmen yīnggāi duō xuéxí.We should study more about the history of the Chinese Communist Party.
Example conversation
Two students are discussing a history textbook in a library.
- 佳怡 Jiayi志强，你读过关于中国共产党的这本书吗？Zhìqiáng, nǐ dúguò guānyú Zhōngguó Gòngchǎndǎng de zhè běn shū ma?Zhiqiang, have you read this book about the Chinese Communist Party?
- 志强 Zhiqiang还没，不过我对那个话题很感兴趣。Hái méi, bùguò wǒ duì nàge huàtí hěn gǎn xìngqù.Not yet, but I am very interested in that topic.
- 佳怡 Jiayi那我们一起看吧。Nà wǒmen yīqǐ kàn ba.Then let's look at it together.
- 志强 Zhiqiang好啊，谢谢你，佳怡。Hǎo a, xièxiè nǐ, Jiāyí.Sure, thanks, Jiayi.
