swiga
The English phrase "shut up" is translated into Old English as swiga.
Meaning: "Stop talking." (intj)
Did you know?
- The word swiga is a cognate of the modern German word schweigen, which still means 'to be silent' in a more formal or profound sense than just 'shutting up'.
Examples in context
- Swīga nū!Shut up now!
- Ic bidde þē, swiga.I pray you, shut up.
Example conversation
Two friends are arguing about a secret.
- ÆthelstanHwæt segst þū?What are you saying?
- WulfrunIc secge þæt hē is hēr!I say that he is here!
- ÆthelstanSwiga, Wulfrun!Shut up, Wulfrun!
- WulfrunNe swīge ic.I will not shut up.