Welcome to our comprehensive guide on how to say “outside” in Portuguese! Whether you’re visiting Brazil, Portugal, or any other Portuguese-speaking country, having a grasp of this keyword will undoubtedly enhance your communication skills. In this guide, we’ll cover both formal and informal ways to express “outside” in Portuguese, allowing you to navigate various social contexts with ease. So, let’s dive in and explore this fascinating linguistic topic!
Formal Ways to Say “Outside”
When it comes to formal situations, it’s important to use appropriate language and show respect. Here are some formal expressions for saying “outside” in Portuguese:
- “Fora” – This is the most common formal word for “outside” in Portuguese. It is widely understood and can be used in various contexts, be it describing a physical location or referring to leaving a building or space. For example, you could say “Está chovendo lá fora” (It’s raining outside).
- “Exterior” – This word, derived from Latin, is also formal and used in more specific or technical contexts. It often appears in written language as part of phrases like “no exterior” (abroad) or “exterior da cidade” (outside the city). An example sentence would be “Nosso escritório fica no exterior da cidade” (Our office is outside the city).
- “Externo” – This adjective is mainly used in formal contexts to describe something as external or outside. For instance, you could refer to “um pátio externo” (an external courtyard) or “uma entrada externa” (an external entrance).
Informal Ways to Say “Outside”
In less formal situations, you might want to use more colloquial expressions. Here are some informal ways to say “outside” in Portuguese:
- “Lá fora” – Quite similar to “fora,” this informal phrase translates to “out there” or “out yonder” in English. It’s commonly used in everyday conversation and carries a friendly tone. For example, you can say “Vamos brincar lá fora” (Let’s play outside).
- “Do lado de fora” – Literally meaning “on the outside,” this expression is often used to give specific indications or directions. For instance, you may say “A loja do lado de fora tem preços melhores” (The store outside has better prices).
- “Na rua” – When referring to being outside on the street, especially in urban settings, this informal phrase is widely used. For example, “Estou na rua, esperando você” (I’m outside on the street, waiting for you).
- “No mundo lá fora” – This more poetic expression, meaning “in the world out there,” is often used to convey a sense of exploration and curiosity. It can be employed in various contexts, such as “Quero conhecer o mundo lá fora” (I want to explore the world outside).
Regional Variations
Generally, the above expressions are understood and used throughout Portuguese-speaking countries. However, minor regional variations may exist. For example, in some parts of Brazil, the word “fora” might be replaced by “do lado de fora” more frequently. Similarly, specific areas in Portugal might use distinct local expressions. Nonetheless, the suggestions provided in this guide will ensure clear communication in most situations.
Tips and Examples
To further assist you in using the keyword “outside” in Portuguese, here are some tips and additional examples:
Tip #1: Pay attention to pronunciation. The Portuguese word “fora” is pronounced as “foh-rah,” while “lá fora” is pronounced “lah foh-rah.”
Here are a few more examples to help you practice:
- Quando sair, não esqueça de trancar a porta para fora. (When leaving, don’t forget to lock the door from the outside.)
- Os pássaros cantam mais alto lá fora. (The birds sing louder outside.)
- Vamos fazer um piquenique do lado de fora da cidade? (Shall we have a picnic outside the city?)
- Faz mais frio lá fora do que aqui dentro. (It’s colder outside than inside here.)
Remember, practice is the key to fluency! Embrace every opportunity to utilize these expressions, and soon enough, you’ll find yourself seamlessly integrating “outside” into your Portuguese vocabulary.
In conclusion, we hope this comprehensive guide has provided you with valuable insights into the various ways to say “outside” in Portuguese. By understanding both formal and informal expressions, as well as potential regional variations, you’ll be equipped to navigate any conversation in Portuguese smoothly. With practice, your language skills will undoubtedly flourish, opening up doors to exciting cultural experiences and meaningful connections. Boa sorte (Good luck) on your language learning journey!
