'uma
The Tongan word for 'kiss' (noun) is 'uma.
'uma refers to a touch with the lips.
Meaning: a touch with the lips (noun)
Did you know?
- In formal Tongan speech, there are specialized registers of language used for royalty where common words like 'uma are replaced by entirely different terms.
- In many Pacific Island cultures including Tonga, affection is often shown through the pressing of foreheads or cheeks rather than the lips to maintain 'faka'apa'apa'.
- The word 'uma begins with a glottal stop, which is a brief pause in the throat that can completely change the meaning of a word if omitted.
Example conversation
Ana and Sione are saying goodbye.
- AnaKai tatau, fo'i mai ha 'uma.Wait, give me a kiss.
- Sione'Ofa 'atu, ko e 'uma 'eni.Love you, here is a kiss.
- AnaMālō, 'oku ou 'ofa 'atu.Thank you, I love you.
- SioneKa kite kitaki, Ana.See you soon, Ana.