How to Say “Smile” in Tongan

By •
malimali
To smile in Tongan is malimali.
malimali is a verb used to describe the act of having a smile on one's face.
Meaning: to have a smile on one's face (verb)

Did you know?

  • A smile in a Tongan social context is often tied to 'faka'apa'apa', the concept of respect, where one's facial expressions must align with social hierarchy.
  • A smile can be part of 'fiefia', a way of expressing gladness that involves the whole body, not just the mouth.
  • The word malimali focuses on the movement of the face, whereas Tongan can use different verbs to describe a 'glint' in the eyes that accompanies a smile.

Example conversation

Sina takes a photo of Akuila.

  1. Sina

    Akuila, malimali mai ki he ki'i faka-fotonu.
    Akuila, smile for the camera.
  2. Akuila

    ʻOku ou malimali atu.
    I am smiling.
  3. Sina

    ʻOku lelei ia!
    That is good!
  4. Akuila

    ʻOku malimali ʻa Sina foki.
    Sina is smiling too.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Lena Ruth
Lena RuthHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top