ʻofa
The Tongan word for love is ʻofa.
ʻofa is a noun used to denote strong affection.
Meaning: strong affection (noun)
When do people say it?
When expressing romantic love to a partner or spouse, the phrase 'oku 'ofa lahi atu au kia koe can be used.
Did you know?
- Tongan society traditionally uses different levels of language, and the expression of ʻofa can change depending on the royal status of the person being addressed.
- The word ʻofa is used in many compound words to describe various forms of generosity, such as the act of giving or helping others.
- The word ʻofa can be used to describe a feeling of pity or compassion, extending beyond romantic or familial love.
Examples in context
- ʻOku mālohi ʻa e ʻofa ʻa e fāmilí.The family's love is strong.
Example conversation
Losa and Viliami are talking about their family.
- LosaʻOku ʻofa ʻa hoku tamai kiate koe.My father has love for you.
- ViliamiʻOku ou ʻofa foki ki a ia.I have love for him too.
- LosaKo e ʻofa ʻa e fāmili ko e mālohi.The love of a family is strength.
- ViliamiʻOku true moʻoni koe, Losa.You are very true, Losa.
