ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
sat srī akāleveryday, Indian Punjabi
In Indian Punjabi the usual greeting is ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ (sat srī akāl). It is written in Gurmukhi script and is used by Sikhs and many other Punjabis. It is also called ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ (sati srī akāl) and ਨਮਸਤੇ (namaste).
Meaning: greeting (interjection)
Ways to say it
| Punjabi | Romanization | Note |
|---|---|---|
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | sat srī akāl | everyday, Indian Punjabi |
| ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | sati srī akāl | spelling variant |
| ਨਮਸਤੇ | namaste | common |
You can say it when you meet someone and when you part. It often comes with folded hands or a handshake.
Which one should you use?
In Indian Punjab the script is Gurmukhi. In Pakistani Punjab the language is written in Shahmukhi, which is based on Arabic script.
When do people say it?
The phrase is a Sikh greeting and means roughly "God is the eternal truth".
Did you know?
- The Sikh call ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ (sat srī akāl) is also used as a response in the Sikh slogan ਬੋਲੇ ਸੋ ਨਿਹਾਲ (bole so nihāl).
Examples in context
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਜੀ।sat srī akāl, jī.Hello, sir or madam.
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ।sat srī akāl sāriāṁ nū̃.Hello to everyone.
Example conversation
Harpreet meets his neighbor Gurdeep outside their homes in Amritsar.
- Harpreetਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਗੁਰਦੀਪ ਜੀ।sat srī akāl, gurdīp jī.Hello, Gurdeep.
- Gurdeepਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?sat srī akāl. kī hāl hai?Hello. How are you?
- Harpreetਸਭ ਠੀਕ ਹੈ, ਜੀ।sab ṭhīk hai, jī.All is well.
