Allô
phone, everyday
When you pick up or start a phone call in French, you say Allô. In a formal call, Bonjour is the safer opening. It is also called Oui, allô ?
Meaning: greeting at the start of a phone call (phrase)
Ways to say it
| French | Note |
|---|---|
| Allô | phone, everyday |
| Bonjour | formal, polite |
| Oui, allô ? | answering, casual |
The person who answers often says Allô ? or Oui, allô ? The caller may then say Allô, bonjour and ask for the person they want.
Is there a formal and an informal way to say it?
With a company, a doctor or someone you do not know, start with Bonjour and add a polite request such as Je voudrais parler à Monsieur Martin. With friends, Allô or Salut is fine.
What mistakes should you avoid?
Do not use Allô to greet someone face to face. In person, say Bonjour or Salut.
Did you know?
- The word allô is used almost only on the telephone and spread in French with the first telephone lines.
Examples in context
- Allô ? C'est Julie.Hello? It is Julie.
- Bonjour, je voudrais parler à Monsieur Martin.Hello, I would like to speak to Mr. Martin.
- Allô, tu m'entends ?Hello, can you hear me?
Example conversation
Julie phones her friend Thomas to ask about dinner.
- ThomasAllô ?Hello?
- JulieAllô, Thomas ? C'est Julie.Hello, Thomas? It is Julie.
- ThomasSalut Julie, ça va ?Hi Julie, how are you?
- JulieÇa va. Tu es libre ce soir ?Fine. Are you free tonight?