ਸੁਆਦੀ
su'ādī
The word for delicious in Punjabi is ਸੁਆਦੀ (su'ādī).
ਸੁਆਦੀ is an adjective used to describe food or drink that is pleasing to the taste.
Meaning: pleasing to taste (adj)
How do you pronounce it?
su'ādī
Did you know?
- To emphasize how delicious a meal was, one might say ਜਾਨ ਵਾਰ ਦਿਆਂ (jān vāra di'āṃ), which means 'I would sacrifice my life for this', a hyperbolic way to show extreme enjoyment.
- When praising a cook, instead of just using ਸੁਆਦੀ, it is a common cultural gesture to say ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂ ਹੈ (tuhāḍē hānthāṃ vica jādu), meaning 'there is magic in your hands'.
- If a dish is so delicious that it is addictive, Punjabi speakers might use the word ਨਸ਼ੀਲਾ (naśīlā), which literally means 'intoxicating' or 'narcotic'.
Examples in context
- ਇਹ ਖਾਣਾ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਹੈ।ih khāṇā bahut suā dī hai.This food is very delicious.
- ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਦਾ ਖਾਣਾ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।merī mā dē hath dā khāṇā suā dī hundā hai.The food made by my mother is delicious.
- ਕੀ ਇਹ ਮੁਰਗ਼ੀ ਸੁਆਦੀ ਹੈ?kī ih murghī suā dī hai?Is this chicken delicious?
Example conversation
Gurpreet and Simran are having dinner at home.
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਸਿਮਰਨ, ਕੀ ਇਹ ਸਬਜ਼ੀ ਸੁਆਦੀ ਹੈ?simran, kī ih sabzī suā dī hai?Simran, is this vegetable dish delicious?
- ਸਿਮਰਨ Simranਹਾਂ ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਹੈ।hā̃ gurprīt, ih bahut suā dī hai.Yes Gurpreet, it is very delicious.
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।mēnu ih bahut pasand āiā.I liked it a lot.
- ਸਿਮਰਨ Simranਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।mai khush hā̃ ki tuhānu pasand āiā.I am happy that you liked it.
