How to Say “Approach” in Latin

adeō
The English phrase approach can be translated into Latin using several forms, most commonly adeō. Wiktionary also lists subeō and adbītō.
Meaning: (intransitive) to come or go near, in place or time (verb)

Ways to say it

“approach” in Latin
Latin
adeō
subeō
adbītō
accēdō
appropinquō
appropiō

The Latin verbs for approach describe the act of coming or going near in either place or time. For the act of drawing near in place or time, you can use the noun accessus.

What does it mean word for word?

The verb adeō is composed of the preposition ad (to/towards) and eō (I go), literally meaning 'I go towards'.

Which one should you use?

While adeō focuses on the physical movement of going towards something, accēdō often implies a more purposeful approach or the act of accessing or joining something. If you are describing drawing near in terms of time or distance, such as an approaching event or a destination, use appropinquō. The noun aditus refers to a physical way of approaching, such as an entrance, an access point or a way into a building.

Related words

How does it change in a sentence?

The verb appropinquō takes the dative case, or ad with the accusative, for the thing being approached.

Did you know?

  • The word 'accessus' does not just mean a way to approach, but in ancient medical texts, it can also refer to a 'sudden attack' or an onset of a disease.
  • The verb appropinquō comes from propinquus, meaning 'near'. In Latin, this word can describe both physical proximity and being a close relative.
  • While adeō means 'I go towards', the Latin root eō is the same one that gives us the English word 'exit', though 'exit' specifically means 'to go out'.

Examples in context

  • Accedere ad aulam regis
    To approach the king's court
  • Incedere ad curiam
    To approach the court
  • Accedebam ad amicum meum
    I approached my friend

Example conversation

Lucius and Aurelia are meeting in a garden.

  1. Lucius

    Aurelia, ad tē adeō.
    Aurelia, I am coming to you.
  2. Aurelia

    Te videō, Lūcie.
    I see you, Lucius.
  3. Lucius

    Tū quoque hūc adī.
    You come here too.
  4. Aurelia

    Iam ad tē adeō.
    I am coming to you now.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Nancy Billie
Nancy BillieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top