How to Say “Thank You” in Traditional Chinese

謝謝
xièxieTraditional characters, everyday
In Traditional Chinese characters "thank you" is 謝謝 (xièxie). To thank one person directly you can say 謝謝你 (xièxie nǐ).
Meaning: expression of thanks (phrase)

Ways to say it

“thank you” in Chinese
Chinese Romanization Note
謝謝 xièxie Traditional characters, everyday
謝謝你 xièxie nǐ Traditional characters, to one person

Which one should you use?

The Simplified form is 谢谢. The spoken words are identical, only the written characters differ.

Is it said differently in some regions?

Traditional characters are the everyday script in Taiwan, Hong Kong and Macau, so 謝謝 is what you see on signs and menus there.

How do you pronounce it?

The second 謝 is usually said in a light neutral tone, so the word sounds like "syeh-syeh" with the second syllable shorter.

Did you know?

  • The reply 不客氣 (bú kèqi) literally means "do not be polite".

Examples in context

  • 謝謝你的幫忙。
    xièxie nǐ de bāngmáng.
    Thank you for your help.
  • 謝謝,不客氣。
    xièxie, bú kèqi.
    Thanks, you are welcome.

Example conversation

Hua gives Lin a gift in an office in Taipei.

  1. Hua

    這是給你的。
    zhè shì gěi nǐ de.
    This is for you.
  2. Lin

    謝謝你!
    xièxie nǐ!
    Thank you!
  3. Hua

    不客氣。
    bú kèqi.
    You are welcome.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Joel Edwin
Joel EdwinHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top