Marketing, the art and science of promoting and selling products or services, plays a vital role in today’s business world. If you are looking to expand your marketing efforts across international borders, one important aspect to consider is understanding how to say “marketing” in different languages. This guide will provide you with formal and informal translations of the word “marketing” in several languages, along with tips, examples, and regional variations when appropriate. Let’s explore the word “marketing” in various languages!
Table of Contents
1. Spanish
Formal: Marketing
Informal: Mercadeo or Márketing
Ejemplo (Example): Vamos a llevar a cabo una campaña de marketing para promocionar nuestro nuevo producto (We are going to run a marketing campaign to promote our new product).
2. French
Formal: Marketing
Informal: Mercatique
Ejemplo: Notre équipe de marketing travaille dur pour atteindre nos objectifs (Our marketing team is working hard to meet our goals).
3. German
Formal: Marketing
Informal: Marketing or Vermarktung
Ejemplo: Wir müssen unsere Marketingstrategie überdenken, um unsere Kunden besser zu erreichen (We need to rethink our marketing strategy to better reach our customers).
4. Italian
Formal: Marketing
Informal: Marketing or Commerciale
Esempio (Example): Abbiamo bisogno di un esperto di marketing per aumentare le nostre vendite (We need a marketing expert to boost our sales).
5. Portuguese
Formal: Marketing
Informal: Marketing
Exemplo: O nosso departamento de marketing está a preparar uma nova campanha publicitária (Our marketing department is preparing a new advertising campaign).
6. Russian
Formal: Маркетинг (Mahr-kee-tyng)
Informal: Маркетинг (Mahr-kee-tyng)
Пример (Example): Наш отдел маркетинга разрабатывает новую рекламную кампанию (Our marketing department is developing a new advertising campaign).
7. Japanese
Formal: マーケティング (Māketingu)
Informal: マーケティング (Māketingu)
例 (Example): 私たちのマーケティングチームは新製品を宣伝するためのキャンペーンを立ち上げています (Our marketing team is launching a campaign to promote our new product).
8. Mandarin (Chinese)
Formal: 市场营销 (Shìchǎng yíngxiāo)
Informal: 营销 (Yíngxiāo)
例子 (Example): 我们的营销部门正在为新产品进行市场调研 (Our marketing department is conducting market research for the new product).
9. Arabic
Formal: تسويق (Tasweeq)
Informal: تسويق (Tasweeq)
مثال (Example): يعمل فريق التسويق على تطوير استراتيجية تسويق جديدة (The marketing team is working on developing a new marketing strategy).
10. Hindi
Formal: विपणन (Vipann)
Informal: मार्केटिंग (Marketing)
उदाहरण (Example): हम अपने नए उत्पाद की प्रचार करने के लिए एक मार्केटिंग अभियान चला रहे हैं (We are running a marketing campaign to advertise our new product).
Remember that language and cultural contexts can influence the usage of terms, so it’s crucial to tailor your messaging accordingly. When aiming for a wider audience, using the formal translation can help maintain a professional image. However, in more informal or creative contexts, using the informal translation may add flair to your marketing materials. Always consider your target audience and the overall tone of your communication.
Whether expanding to new markets or simply engaging diverse customer segments, understanding how to say “marketing” in different languages is an essential step towards successful international business endeavors. Use this guide as a starting point to navigate the vibrant world of global marketing.
