How to Say “Hello” in Spanish Slang

hola
neutral
The standard greeting is hola. Slang and casual options include buenas and, in Mexico, ¿qué onda?
Meaning: a greeting (phrase)

Ways to say it

“hello” in Spanish
Spanish Note
hola neutral
Buenas casual
¿Qué onda? slang, Mexico

Buenas is a shortened greeting for any time of day. ¿Qué onda? means "what is up" and is used with friends.

Is there a formal and an informal way to say it?

Hola is right with anyone. Save ¿qué onda? for friends.

Is it said differently in some regions?

In Argentina che is also a friendly attention word, and in Colombia quihubo is a common greeting.

Did you know?

  • The letter h in hola is silent, so the word sounds like "OH-la".

Examples in context

  • ¡Hola! ¿Cómo estás?
    Hello! How are you?
  • Buenas, ¿qué tal?
    Hello, how is it going?

Example conversation

Ana meets her friend Memo in the street in Mexico City.

  1. Ana

    ¿Qué onda, Memo?
    What is up, Memo?
  2. Memo

    Todo bien, ¿y tú?
    All good, and you?
  3. Ana

    Bien, gracias.
    Fine, thanks.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Pamela Sadie
Pamela SadieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top