Ways to say it
| German | IPA | Note |
|---|---|---|
| hallo | /ˈhalo/ /haˈloː/ |
|
| guten Tag | /ˌɡuːtn̩ ˈtaːk/ /ˌɡutn̩ ˈtaːk/ |
|
| servus | /ˈzɛrvʊs/ | |
| moin | /mɔːɪn/ /mɔːɪŋ/ |
|
| Tag | /taːk/ /tax/ |
|
| grias di | ||
| grüß Gott | /ɡʁyːs ɡɔt/ | Austria, German, Southern |
| grüezi | Alemannic German | |
| sälü | Alemannic German, informal | |
| sali | Alemannic German, informal | |
| hoi | /hɔʏ̯/ | Alemannic German, informal |
| hello | Alemannic German, informal | |
| pfiati | Timau |
Which one should you use?
hallo is a casual greeting used with friends, family or peers, whereas guten Tag is more formal. guten Tag is a formal greeting used with strangers, superiors or in professional settings. Hallo is a versatile informal greeting suitable for all times of the day. Guten Morgen is a formal greeting used specifically in the morning until around 10 or 11 am and Guten Abend is a formal greeting used in the evening, usually after 6 pm.
Is there a formal and an informal way to say it?
For informal situations, you can use hallo or hi (especially among younger generations). In formal settings, use guten Tag, Guten Morgen or Guten Abend depending on the time of day. Some regional terms like sälü, sali, hoi and hello (used in Alemannic-German contexts) are also informal.
Is it said differently in some regions?
In Northern Germany, particularly in Hamburg, moin is a versatile greeting used for both hello and goodbye. In Southern Germany and parts of Austria, you will hear servus, which also functions as both a greeting and a goodbye, as well as grias di. The traditional greeting grüß Gott is also common in Southern Germany and Austria. In Switzerland, grüezi is the standard polite greeting, while Alemannic-German speakers may use informal terms like sälü, sali, hoi or hello. In the Timau region, pfiati is used.
How do you pronounce it?
/ˈhalo/
When do people say it?
In Northern Germany, moin serves as both a hello and a goodbye, while in Southern Germany and Austria, servus carries the same dual meaning. grüß Gott is a traditional greeting used in Southern Germany and Austria, often considered more formal or polite than hallo.
Did you know?
- The Southern German and Austrian greeting servus actually means 'your humble servant' in Latin.
Examples in context
- Sag Hallo zu Tom.Say hello to Tom.This sentence shows how to use the form hallo when telling someone to greet another person.Tatoeba #6625644 by Felixjp, translation #4667245 by CK
- Komm und sag hallo!Come and say hello.This sentence demonstrates the use of hallo as a command to greet someone.Tatoeba #12862245 by Waldelfe, translation #12780855 by sundown
- Hallo, ich bin Mike.Hello, this is Mike.This sentence illustrates how to introduce yourself using hallo.Tatoeba #2191961 by Vortarulo, translation #30980 by CN
- Guten Tag! Wie geht es Ihnen?Good day! How are you?
- Guten Morgen! Ich hoffe, Sie haben einen schönen Tag.Good morning! I hope you have a nice day.
- Guten Abend! Darf ich Ihnen behilflich sein?Good evening! Can I assist you?
- Hallo! Wie geht es dir?Hello! How are you?
- Hi! Was machst du heute?Hi! What are you doing today?
- Servus! Lust auf einen Kaffee?Hello! Feel like having a coffee?
- Moin! Wie läuft es bei dir?Hello! How's it going?
- 227 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Julia and Maximilian meet in a street.
- JuliaHallo, Maximilian!Hello, Maximilian!
- MaximilianHallo, Julia. Wie geht es dir?Hello, Julia. How are you?
- JuliaMir geht es gut, danke.I am doing well, thanks.
- MaximilianDas freut mich zu hören.I am happy to hear that.
Sources
- Wiktionary, “hello” translations and entries hallo, guten Tag, servus, moin, Tag, grüß Gott, grüezi, hoi, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries Tag, guten Tag, hallo, moin, servus, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.