hamingyo maalinta xoriyadda
hamingyo maalinta xoriyadda is the Somali way to say "happy independence day".
This phrase is used to offer good wishes to others on a country's independence day.
Meaning: good wishes at a country's independence day (phrase)
Did you know?
- In Somalia, the celebration of maalinta xoriyadda often involves the oral recitation of gabay, which are complex traditional poems that can last for hours.
- The word xoriyadda (independence) is derived from the Arabic root 'hurr', which also refers to a person who is 'free' or 'noble' in character.
- The structure of the phrase hamingyo maalinta xoriyadda is more akin to saying 'congratulations on the day of freedom' than the English 'Happy Independence Day'.
Examples in context
- Hamingyo maalinta xoriyadda dhammaan dadka Soomaaliyeed.Happy independence day to all Somali people.
- Hamingyo maalinta xoriyadda, saaxiibkay.Happy independence day, my friend.
- Hamingyo maalinta xoriyadda qoyska oo dhan.Happy independence day to the whole family.
Example conversation
Yasmin and Omar meet on a street decorated with flags.
- YasminHamingyo maalinta xoriyadda, Omar!Happy independence day, Omar!
- OmarMahadsanid, Yasmin, adigana sidoo kale.Thank you, Yasmin, and to you too.
- YasminMa maanta ayaad fasax tahay?Are you off work today?
- OmarHaa, maanta waa maalin weyn.Yes, today is a big day.