buona salute
The English phrase "good health" is translated into Italian as buona salute.
buona salute refers to a state of being free from illness or injury.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of the adjective buona (good) and the noun salute (health).
Which one should you use?
The word salute can mean both "health" in a medical context and the greeting used for "health!" or "bless you!" when someone sneezes.
How does it change in a sentence?
Because salute is a feminine singular noun, the adjective buono must take the feminine singular form buona.
When do people say it?
When toasting, you can use the informal phrase Alla tua salute to mean "to your health".
Did you know?
- The English word 'salute' as a military gesture is a distant relative of salute, as both originate from the Latin greeting of wishing someone health.
- In historical Italian literature, 'salute' was often used as a synonym for 'salvation', linking a person's physical well-being to their spiritual state.
- The noun salute is also the root for the word salutare, which means 'to greet', making your health and your greetings linguistically inseparable in Italian.
Examples in context
- È in buona salute, vero?He's in good health, isn't he?This example shows how to ask for confirmation regarding someone's health using buona salute.Tatoeba #9014087 by Guybrush88, translation #8528193 by CH
- Il padre è in buona salute.The father is in good health.This sentence describes someone being in a state of buona salute.Tatoeba #3891911 by Guybrush88, translation #1835828 by Amastan
- Invidio la tua buona salute.I envy your good health.This sentence expresses envy of someone's buona salute.Tatoeba #1447694 by Guybrush88, translation #17247 by Swift
- 19 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Chiara and Matteo are talking about their grandfather.
- ChiaraCome sta il nonno ultimamente?How has grandfather been lately?
- MatteoSta bene, è in buona salute.He's doing well, he is in good health.
- ChiaraSono felice di sentirlo, Matteo.I am happy to hear that, Matteo.
- MatteoSì, fa molte camminate ogni giorno.Yes, he takes many walks every day.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.