Diyin Ayóí Átʼéii
The Navajo word for God is Diyin Ayóí Átʼéii.
The term is used to refer to a deity.
Meaning: deity (noun)
Which one should you use?
While Diyin Ayóí Átʼéii is the general term for a deity, the related form Diyin Ayóó Átʼéii is used specifically to name the single deity of monotheism.
Related words
Did you know?
- Traditional Navajo spirituality focuses on Yéii, which are the Holy People, rather than a single omnipotent 'god'.
- Navajo spirituality emphasizes 'Hózhó', a state of balance and harmony, which all deities and humans strive to maintain.
- The root of Diyin is connected to the concept of being a shaman, suggesting that holiness and spiritual medicine are linguistically inseparable.
Example conversation
Amanda and Brandon are discussing their beliefs.
- AmandaDiyin Ayóí Átʼéii bee nishłį́, Brandon.I believe in a god, Brandon.
- BrandonDiyin Ayóí Átʼéii tʼáá áání?Does the god actually speak?
- AmandaÁá', Diyin Ayóí Átʼéii łeeh.Yes, there is a god.
- BrandonHózhóóh.That is good.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries diyin, CC BY-SA 4.0.