Mwari
The English word "God" is translated into Shona as Mwari.
The term is used to refer to a deity.
Meaning: deity (noun)
Is it said differently in some regions?
In Mashonaland, the term Nyadenga is used to refer to God.
Did you know?
- The name Mwari is traditionally associated with the role of a rainmaker. In ancient Shona society, spiritual leaders called svikiro acted as intermediaries to ask Mwari for rain to ensure the survival of crops.
- In traditional Shona beliefs, Mwari is often considered too distant for direct communication. Instead, people pray to the spirits of deceased ancestors, known as midzimu, who then pass the request up to Mwari.
- The concept of 'God' in Shona culture is deeply intertwined with the concept of 'Ubuntu', where the divine is often linked to the interconnectedness of all people.
Examples in context
- Mwari Baba ndiye anogonaGod is able
- Mwari ari mupenyu.God is alive.
- Tinokutendera Mwari.We thank God.
- Mwari akakupa upenyu.God gave you life.
Example conversation
Two friends are talking about their faith during a walk.
- TatendaTatenda, unotenda Mwari here?Tatenda, do you believe in God?
- TendaiHongu, Mwari ndiye musiki wese.Yes, God is the creator of all.
- TatendaZvakadaro, ndinofara kunzwa izvozvo.I see, I am happy to hear that.
- TendaiTose tinofanira kuteerera Mwari.We should all listen to God.