How to Say “Looking Beautiful” in Marathi: Formal and Informal Ways

Giving compliments is a wonderful way to make someone feel special and appreciated. If you are looking for ways to express how beautiful someone looks in Marathi, you’ve come to the right place. In this guide, we will explore both formal and informal ways to say “looking beautiful” in Marathi, and provide you with some useful tips and examples to help you convey your feelings effectively. So let’s get started!

Formal Ways to Say “Looking Beautiful” in Marathi:

In formal situations, it’s important to use respectful language. Here are a few phrases to compliment someone’s beauty in a formal way:

  1. “छान हसणारी दिसते” (Chhan hasnari diste): This phrase translates to “looks very beautiful.” It is a polite and formal way to compliment someone’s appearance.
  2. “सुंदर दिसते” (Sundar diste): This expression means “looks beautiful.” It is a simple yet elegant way to appreciate someone’s beauty in a formal setting.
  3. “रुपानुसार चमकत आहे” (Rupanusar chamkat aahe): This phrase means “gleaming according to appearance.” It is a formal and poetic way to convey the message that someone is looking beautiful.

Informal Ways to Say “Looking Beautiful” in Marathi:

In more casual or friendly situations, you can opt for less formal language to compliment someone. Here are a few phrases commonly used in informal contexts:

  1. “छानदादा दिसतेस” (Chhandada distes): This expression translates to “looking awesome.” It is often used among friends to convey appreciation for someone’s appearance in a casual way.
  2. “अतिशय सुंदर दिसतेस” (Atishay sundar distes): This phrase means “looking extremely beautiful.” It’s a more enthusiastic way to compliment someone’s beauty in a friendly manner.
  3. “खूपच चांगली छान दिसते” (Khupach changli chhan diste): This expression translates to “looking very good and beautiful.” It is a casual yet warm way to appreciate someone’s appearance.

Tips for Complimenting Beauty in Marathi:

1. Use appropriate body language: Along with your words, your body language conveys sincerity. Maintain eye contact, smile, and speak with a gentle and warm tone.

2. Be genuine: Compliments are most meaningful when they come from the heart. Ensure your appreciation is sincere and specific.

3. Consider cultural context: Cultural norms and regional variations might influence the way compliments are given. It’s essential to be aware of these nuances when complimenting someone.

4. Use suitable timing: Choose an appropriate moment to give a compliment. Timing plays a role in making your compliment more memorable and meaningful.

Examples:

1. Formal Example:

Friend: तुमची संगती खूप छानदादा दिसते. (Tumachi sangati khup chhandada diste.)
(Your company looks awesome.)

You: धन्यवाद! आपल्या मनाला सुरेख वाटतंय. (Dhanyavaad! Aaplya manala surekh vatatay.)
(Thank you! It feels pleasing to our heart.)

2. Informal Example:

Friend: तुमचं पहाणं अतिशय सुंदर दिसतं. (Tumcham pahan atishay sundar dishtam.)
(Your outfit looks extremely beautiful.)

You: धन्यवाद! सुंदरतेने तुम्हाला छानपणांनाच वाटण्याचं करतं. (Dhanyavaad! Sundaratene tumhala chhanpanannach vatanyach karnat.)
(Thank you! Beauty makes you feel good vibes.)

Remember, beauty is not just about physical appearance but also about the qualities that make someone unique and special. Complimenting someone’s beauty can boost their self-esteem and create a positive atmosphere. So go ahead, use these phrases, and spread joy through your kind words!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top