How to Say “Lashes” in Russian: A Complete Guide

Welcome to this comprehensive guide on how to say “lashes” in Russian. Whether you are learning the language for personal or professional purposes, knowing the right vocabulary is essential. In this guide, we will explore the formal and informal ways to express “lashes” in Russian, as well as any regional variations that may exist. We’ll provide you with useful tips, examples, and context, all in a warm and friendly tone.

Formal Ways to Say “Lashes” in Russian

If you want to discuss “lashes” in a more formal or polite setting, such as a business meeting or professional conversation, the following expressions will be appropriate:

  1. Ресницы (Resnitsy) – This is the most common and standard term to refer to “lashes” in Russian. It is widely used across all regions and understood by everyone.
  2. Веки (Veki) – While “Веки” primarily means “eyelids” in Russian, it can also refer to “lashes” in certain contexts, especially in formal language.
  3. Мигалицы (Migalitsy) – This term is less common in formal settings but can be encountered in some professional discussions or literature. It is more frequently used in certain regions or old-fashioned texts.

Informal Ways to Say “Lashes” in Russian

If you are in a casual conversation with friends or family, or simply want to sound more colloquial, you can use the following expressions to refer to “lashes” in Russian:

  1. Реснички (Resnichki) – This diminutive form of “lashes” is commonly used in informal contexts. It adds a sense of endearment and is often used among friends or with children.
  2. Глазки (Glazki) – Although “Глазки” directly translates to “little eyes,” it can also be used to refer to “lashes” informally. This term is more common in spoken language, especially among younger people.

Regional Variations

Russian is widely spoken across various regions, and it’s not uncommon to find regional variations in vocabulary. Although the previously mentioned terms are universally understood, here’s a regional variation you might encounter:

In some parts of Siberia, you may come across the word Жгутики (Zhgutiki) to refer to “lashes.” However, it’s important to note that this term is not commonly used in other Russian-speaking regions.

Examples and Usage

Now that you are familiar with various ways to say “lashes” in Russian, let’s take a look at some example sentences to provide you with useful context:

  • “Ресницы” (Resnitsy) – Formal:

“Мария имеет длинные ресницы, они выглядят очень красиво.” (Maria has long lashes, they look very beautiful.)

  • “Реснички” (Resnichki) – Informal:

“У Анны такие длинные реснички, они делают ее глаза выразительными.” (Anna has such long lashes, they make her eyes expressive.)


Congratulations! You’ve now learned several ways to say “lashes” in Russian. Remember, “Ресницы” (Resnitsy) is the most common and widely understood term, which can be used in both formal and informal settings. In more relaxed conversations, you can opt for the diminutive form “Реснички” (Resnichki) or use the alternative term “Глазки” (Glazki). However, be aware of regional variations such as “Жгутики” (Zhgutiki), which are specific to certain areas. Practice using these words in various contexts to reinforce your knowledge.

Learning a language is a wonderful journey, and expanding your vocabulary is a crucial step toward fluency. We hope this guide has been helpful and that your Russian-language skills continue to blossom. Good luck!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top