How to Say “Gossip” in Armenian

բամբասանք
bambasankʻ/bɑmbɑˈsɑnkʰ/
The English phrase 'gossip' is translated into Armenian as բամբասանք (bambasankʻ).
The noun բամբասանք refers to idle talk. If you want to describe the action of talking about someone else's private or personal business, you would use the related verb բամբասել.
Meaning: idle talk (noun)

Related words

How does it change in a sentence?

The plural form of the noun is բամբասանքներ, which is used to mean gossips or pieces of gossip.

How do you pronounce it?

The pronunciation is bambasankʻ (/bɑmbɑˈsɑnkʰ/). The sounds are similar to the English words: [b]ee for /b/, l[a]va for /ɑ/, [m]ine for /m/, [s]ip for /s/, [n]est for /n/ and [c]an for /kʰ/.

Did you know?

  • The word բամբասանք shares a root with the Armenian word for 'cotton' բամբակ. This suggests a historical connection between gossip and things that are soft, fluffy or lacking substance.
  • The verb բամբասել is frequently used among friends to describe a long catch-up session, giving it a warmer meaning than 'to gossip'.
  • The concept of բամբասանք has been documented in Old Armenian texts for over a thousand years.

Examples in context

  • Նա բամբասանքներ է տարածում:
    She spreads gossip.
    This sentence is useful for learning how to use the noun բամբասանք.
    Tatoeba #13204338 by Proxima5, translation #7932359 by Seael

Example conversation

Ani and Artash are chatting at a break in the office.

  1. Անի Ani

    Լսի՛ր, մի նոր բամբասանք կա:
    Lsir, mi nor bambasank ka
    Listen, there is some new gossip.
  2. Արտաշ Artash

    Ի՞նչ է եղել, պատմի՛:
    Inch e eghel, patmi
    What happened, tell me!
  3. Անի Ani

    Ասում են, որ տնօրենը հեռանում է:
    Asum en, vor tnoren@ heranum e
    They say the director is leaving.
  4. Արտաշ Artash

    Դա ուղղակի բամբասանք է, մի՛ հավատա:
    Da ughghaki bambasank e, mi havata
    That is just gossip, don't believe it.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Jordan Keith
Jordan KeithHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top