baax
The Wolof word for the English phrase "good" is baax.
baax is an adjective used to describe something that is pleasant or enjoyable.
Meaning: pleasant, enjoyable (adj)
Did you know?
- When expressing that a person is 'good-hearted', Wolof speakers use the phrase am yaram bu baax, which literally translates to 'having a good body'.
- While baax describes quality, Wolof speakers often use the word neex to describe something that is 'good' in a sensory way, such as delicious food or pleasant music.
- Depending on the context, repeating the root of baax can be used to intensify the quality, implying something is 'very good' or 'excellent'.
Examples in context
- Xale bi baax na.The child is good.
- Loolu baax na lool.That is very good.
- Ndox mi baax na.The water is good.
Example conversation
Fatou and Moussa are relaxing in a garden.
- FatouMoussa, fi baax na.Moussa, it is pleasant here.
- MoussaWaaw, dëkk bi baax na.Yes, the village is enjoyable.
- FatouDama bëgg fi.I love it here.
- MoussaMan itam dama ko bëgg.I love it too.
