tamā
The Samoan word for dad is tamā.
The word is used to refer to a father.
Meaning: informal: a father (noun)
Which one should you use?
The term papa is also a commonly used informal way to say dad.
Did you know?
- In many Samoan households, children may avoid calling their father directly by his name or even by the word tamā out of respect, instead using a slightly modified or more formal title.
- The word papa, often used as an informal term for dad, can also mean 'flat' or 'level' in different contexts, illustrating how Samoan uses simple sounds for diverse meanings.
- Samoan culture places a high value on the collective family, so a child might refer to an uncle as a father figure using terms similar to tamā.
Example conversation
Tau and Mere are talking about their families at home.
- TauO fea lau tamā, Mere?Where is your dad, Mere?
- MereO lo'u tamā o lo'o galue.My dad is working.
- TauE folau lava lau tamā.Your dad is very hardworking.
- MereFa'afetai, Tau.Thank you, Tau.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry tamā, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.