አባዬ
abaye
The Amharic word for dad is አባዬ (abaye).
አባዬ is an affectionate and informal way to address a father, similar to 'daddy' in English.
Meaning: informal: a father (noun)
What does it mean word for word?
Literally, it means 'my father'.
Which one should you use?
While አባዬ is used for direct, affectionate address, አባት is the standard, more formal noun for 'father'. The word አቦ is an informal and affectionate way to say 'dad' in Amharic.
Is there a formal and an informal way to say it?
አባዬ is an informal and affectionate term. The word 'አባት' is a formal way to say 'dad' in Amharic.
How do you pronounce it?
abaye
Did you know?
- In some regions, አባዬ is used by adults to address their own fathers, but it can also be used colloquially between close male friends as a term of camaraderie.
- The root for 'father' in Amharic is shared with Ge'ez, the ancient liturgical language of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church.
- While አባዬ implies intimacy, using the formal አባት when speaking directly to one's own father can sometimes signal a sudden shift toward seriousness or a desire for formal discipline.
Examples in context
- አባዬ እዚህ ና።abaye ezih na.Dad, come here.
- አባዬ በጣም ደስተኛ ነው።abaye betam destenya new.Dad is very happy.
Example conversation
Two children are talking at home.
- ናቲ Natiሳራ፣ አባዬ መጣ?Sara, Abaye meta?Sara, did dad come?
- ሳራ Saraአዎ፣ አባዬ ገባ።Awo, Abaye geba.Yes, dad entered.
- ናቲ Natiአባዬ ስጦታ አመጣ?Abaye sitota ameta?Did dad bring a gift?
- ሳራ Saraአላውቅም፣ ሂድና ጠይቀው።Alawqim, hidina teyqew.I don't know, go and ask him.