ayóo ánshxóshí
ayóo ánshxóshí is the Navajo way to say 'best friend'.
The phrase is used to describe an especially close and trusted friend.
Meaning: an especially close and trusted friend (noun)
Did you know?
- A 'best friend' may be called by a specific familial kinship term if the bond is strong enough to be considered family.
- Because Navajo is a verb-heavy language, calling someone a 'best friend' describes the active process of the relationship.
- The intensifier ayóó used in this phrase is the same word one would use to say they 'love' someone 'very much' or 'greatly'.
Example conversation
Jessica is introducing Kyle to someone.
- JessicaKyle, shi ayóo ánshxóshí t'áá áání.Kyle, he is my best friend.
- KyleYá'át'ééh, shį́į́dááʼ.Hello, nice to meet you.
- JessicaÁníyééʼ t'áá áání.He is very kind.
- KyleÁádááʼ t'áá áání.He is indeed.