Yá'át'ééh, shik'is
Yá'át'ééh, shik'is is the Navajo phrase for "hello, my friend".
This phrase is used as a warm, friendly greeting to address someone you have a personal connection with.
What does it mean word for word?
The phrase literally translates to "It is good, my friend".
Did you know?
- In Navajo culture, a greeting like Yá'át'ééh is often accompanied by a gentle avoiding of direct, prolonged eye contact, which is a sign of respect rather than disinterest.
- While shik'is means 'my friend', the Navajo language has an incredibly complex system of kinship terms that distinguish between different types of relatives and friends based on their specific role in the family.
- Navajo is a tonal language, meaning the pitch used when saying Yá'át'ééh can change the listener's perception of the word's meaning.
Examples in context
- Yá'át'ééh, shik'is.Hello, my friend.
Example conversation
Justin and Michelle meet at a local market.
- JustinYá'át'ééh, shik'is!Hello, my friend!
- MichelleYá'át'ééh, Justin!Hello, Justin!
- JustinHáyóóáíí, Michelle.How are you, Michelle?
- MichelleYááííí.I am well.