cal'isi
The English phrase "be quiet" is translated into Oromo as cal'isi.
cal'isi is a command used to tell someone to stop making noise.
Did you know?
- In Oromo culture, using cal'isi toward an elder is seen as a serious breach of social etiquette.
- In certain contexts, the word used in cal'isi can relate to the concept of 'settling' or 'calming down' rather than just silence.
- To soften the command and make it sound more like a polite request, a speaker might add a particle at the end, changing the social tone of the command.
Example conversation
Gadaa and Ayantu are in a library.
- GadaaAyantu, maaloo cal'isi.Ayantu, please be quiet.
- AyantuDhiifama, Gadaa.Sorry, Gadaa.
- GadaaNamoonni hafuuraa jiru.People are studying.
- AyantuTole, nan cal'isa.Okay, I will be quiet.