sei bella
/ˈsɛj ˈbɛl.la/word by word
The Italian phrase for "you're pretty" is sei bella.
This phrase is a compliment used specifically to tell a woman or a girl that she is attractive.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of the second-person singular form of the verb essere (to be) and the feminine singular adjective bella (beautiful).
Which one should you use?
While sei bella implies a higher level of beauty or elegance, the phrase sei carina is a milder compliment often translated as "you are cute" or "pretty".
How do you pronounce it?
The pronunciation is /ˈsɛj ˈbɛl.la/. It has 3 syllables, and the stress is on the 1st syllable.
Did you know?
- The word bella is used in the common phrase bella figura, which refers to maintaining a positive public image and presenting oneself with dignity and style.
- The phrase bella is used in the expression bella ciao, a famous Italian folk song of resistance and freedom that has become a global symbol of protest.
- The word sei is a homonym in Italian, meaning both the verb 'you are' and the number 'six'.
Examples in context
- Sei proprio carina (feminine)/ carino (masculine)!You're really pretty/cute!
- Sei bella con i capelli lunghi.You're pretty with long hair.
Example conversation
Alessandro and Chiara are at a dinner party.
- ChiaraGrazie per il complimento, Alessandro.Thanks for the compliment, Alessandro.
- AlessandroMa è la verità, sei bella.But it's the truth, you're pretty.
- ChiaraSei molto gentile con me.You are very kind to me.
- AlessandroLo penso sinceramente.I sincerely think so.
