Xbox
feminine
The English phrase "xbox" is translated into French as Xbox.
Xbox is used to refer to the video game console manufactured and distributed by Microsoft.
Meaning: video game console manufactured and distributed by Microsoft (noun)
How does it change in a sentence?
In French, Xbox is a feminine noun.
Did you know?
- In a casual gaming setting, a French speaker might use the slang term la bécane to refer to their console or computer. This is an informal way to describe a piece of machinery.
- While the name stays English, the gender is strictly dictated by the hidden noun console. In French, the gender of a branded device is often determined by the category of the object it belongs to.
- In France, the phrase jouer à la Xbox uses the preposition à rather than sur, which is common in English when saying 'play on the Xbox'.
Examples in context
- «Merci beaucoup de me laisser jouer avec ta Xbox.» «Aucun problème, mec, défonce-toi.»"Thanks a lot for letting me play with your Xbox." "No problem dude, knock yourself out."This sentence shows how to thank someone for letting you play with their Xbox.Tatoeba #817813 by sacredceltic, translation #602017 by darinmex
- À propos de la Xbox 360 la toute première chose qu'il ait dite a été « bon matériel ».On the Xbox 360 the very first thing he said was "good hardware."This sentence provides a context for discussing the hardware of the Xbox 360.Tatoeba #330483 by hortusdei, translation #329633 by fcbond
- La Xbox de mon ami est tombée en panne.My friend's Xbox broke down.
- Elle a acheté une nouvelle Xbox.She bought a new Xbox.
Example conversation
Gabriel and Emma are in the living room.
- GabrielEst-ce que tu peux brancher ta Xbox ?Can you plug in your Xbox?
- EmmaOui, je m'en occupe tout de suite.Yes, I'll take care of it right away.
- GabrielMerci, Emma, tu es super.Thanks, Emma, you are great.
- EmmaDe rien, Gabriel, on commence le jeu ?You're welcome, Gabriel, shall we start the game?
Sources
- Wiktionary, “xbox” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.