Wochentage
The German phrase for "weekdays" is Wochentage.
Wochentage is used to refer to the specific days of the week, typically from Monday through Friday.
Meaning: On weekdays (adv)
What does it mean word for word?
The word is a compound of Woche (week) and Tage (days).
Which one should you use?
While Wochentage refers to the individual days of the week, Wochenende refers to the weekend as a single concept or period.
How does it change in a sentence?
When used with the preposition an to mean "on weekdays", the noun takes the dative plural ending -n, resulting in the form an Wochentagen.
Did you know?
- If you are talking about 'the weekdays' as a collective concept in a specific grammatical context, you might encounter the term unter der Woche, which literally means 'under the week'.
- The word Werktag refers specifically to a 'working day' and can include Saturdays, which are legally considered workdays in Germany despite being part of the weekend.
- While Wochentage is the general term, Germans use the word Alltag (everyday life) to describe the mundane routine of those weekdays.
Examples in context
- An Wochentagen sind relativ wenig Leute da.There are relatively few people there on weekdays.This sentence shows how to use the form Wochentage with the preposition an to mean 'on weekdays'.Tatoeba #9749239 by GaryGaryGary, translation #9949266 by sundown
- Er arbeitet nur vier Wochentagen!He works only four weekdays!This sentence shows the use of Wochentage to indicate a number of days.Tatoeba #13843400 by Ioan_Cristian, translation #13843404 by Ioan_Cristian
- An Wochentagen ist die Stadt sehr laut.On weekdays, the city is very loud.
Example conversation
Hannah and Felix are discussing their schedules for the week.
- HannahHast du an Wochentagen Zeit?Do you have time on weekdays?
- FelixAn Wochentagen arbeite ich meistens.On weekdays, I usually work.
- HannahDann sollten wir uns am Wochenende treffen.Then we should meet on the weekend.
- FelixDas ist eine gute Idee, Hannah.That is a good idea, Hannah.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.