How to Say “Throw Away” in Korean – A Comprehensive Guide

Welcome to our comprehensive guide on how to say “throw away” in Korean! Whether you’re a language enthusiast, planning a trip to South Korea, or simply curious about Korean phrases, we’ve got you covered.

Formal Ways to Say “Throw Away” in Korean

If you want to express the act of throwing something away politely or in a formal context, here are a few phrases you can use:

1. 버리다 (beorida) – This is the standard and most common verb used for “throwing away” in Korean. It can be used in various situations and is safe to use in formal settings.
2. 폐기하다 (pyegihada) – This term specifically refers to discarding or disposing of something. It is often used in more specialized contexts such as waste management or recycling.

Here are a couple of examples using these phrases:

저는 이 쓰레기를 버려야 해요. (Jeoneun i sseuregireul beoryeoya haeyo.)

Translation: I have to throw away this trash.

이 기간이 지나면 우리는 이 재료를 폐기해야 합니다. (I gigan-i jinamyeon uri-neun i jaelyo-reul pyegihaeya hamnida.)

Translation: After this period, we need to dispose of these materials.

Informal Ways to Say “Throw Away” in Korean

If you are in a casual setting or with close friends or family members, you may prefer using informal language. Here are a couple of phrases you can use:

1. 버려 (beoryeo) – This is a casual form of “throw away” in Korean and is commonly used among friends and family members.
2. 투척하다 (tucheokhada) – This term has a slightly more casual vibe and implies a forceful or vigorous throwing away of something.

Let’s take a look at some examples:

이 휴지를 어딘가에 버려두면 돼. (I hujireul eodingae beoryeodumyeon dwae.)

Translation: You can just throw away this tissue somewhere.

걔가 내 옷을 투척해버렸어. (Gyaega nae oseul tucheokhaebeoryeosseo.)

Translation: He/she simply threw away my clothes.

Regional Variations in South Korea

While the phrases mentioned above are widely used throughout South Korea, it’s worth noting that some regional variations exist.

In the Gyeongsang region of South Korea, you might come across the word “버림하다 (beorimhada)” as an alternative to “버리다 (beorida).” However, this is not as commonly used in other regions and may sound unfamiliar to non-locals.

Additional Tips and Cultural Insights

Here are some additional tips to help you use these phrases correctly and gain cultural insights:

• Context Matters: Always remember that the correct usage may depend on the context. Use formal language in professional settings and with people you are not familiar with.
• Respect for the Environment: South Korea emphasizes proper waste management and recycling. Consider using the term “폐기하다 (pyegihada)” to show your respect for the environment and its disposal practices.
• Body Language: When throwing something away, it’s customary to separate recyclable items from general waste. Observe the designated bins or recycling areas in South Korea to dispose of items correctly.

Now you are equipped with various ways to say “throw away” in Korean. Whether you’re conversing formally or casually, you can confidently express this action. Remember to pay attention to regional variations and embrace eco-friendly waste disposal practices!

We hope this guide has been helpful and that you continue to explore the fascinating world of the Korean language. Happy learning!