How to Say “Police” in Dutch

politie
/poː.ˈli.(t)si/feminine
The Dutch word for police is politie.
politie refers to a local or general law enforcement agency.
Meaning: local or general law enforcement agency (noun)

How does it change in a sentence?

In Dutch, politie is a feminine singular noun. Unlike the English word 'police', which is treated as a plural collective noun, politie is singular and does not have a plural form when referring to the police force as a whole.

How do you pronounce it?

The word has 3 syllables, with the stress on the second syllable: /poː.ˈli.(t)si/.

What mistakes should you avoid?

English speakers often mistakenly use de politie to refer to a single officer. To refer to an individual, you must use politieagent or politieman instead.

Did you know?

  • The word politie shares its origins with the English word 'policy', as both derive from the same root describing the management of a city or state.
  • In the Netherlands, the national police force was centralized into one single organization in 2013, meaning de politie now refers to one massive national entity rather than separate regional forces.
  • While politie refers to the force, a single officer is often called a agent, which is the same root as the English 'agent' but used as the standard everyday term for a cop.

Examples in context

  • De politie is hier.
    The police are here.
    This sentence shows how to state that the police are present using politie.
    Tatoeba #7759368 by Micsmithel, translation #3434460 by CK
  • Waar was de politie?
    Where was the police?
    This sentence is useful for asking about the location of the politie.
    Tatoeba #1531755 by megamanenm, translation #1531030 by Spamster
  • De politie zei niks.
    The police said nothing.
    This sentence demonstrates using politie to describe an action or lack thereof.
    Tatoeba #10734588 by megamanenm, translation #10234822 by Amastan
  • Weet jij waar de politie is?
    Do you know where the police are?
  • Ik heb met spoed de politie nodig.
    I urgently need the police.
  • 219 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Julia and Lucas are discussing a crime they saw on the news.

  1. Julia

    Heb je de politie al gebeld?
    Have you called the police already?
  2. Lucas

    Nee, de politie is nog onderweg.
    No, the police are still on their way.
  3. Julia

    Ik hoop dat de politie snel komt.
    I hope the police come quickly.
  4. Lucas

    Maak je geen zorgen, Julia.
    Don't worry, Julia.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Esther Chelsea
Esther ChelseaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top