Natasha Ava
Are you trying to express the concept of “next Saturday” in Spanish? Whether you need to make plans or discuss future events, knowing the right phrases is essential. In this guide, we will explore both the formal and informal ways to say “next Saturday” in Spanish, providing you with useful tips and examples along the way. So, let’s dive in and expand your Spanish vocabulary! ¡Vamos!
Formal Ways to Say “Next Saturday”
When it comes to formal speech, it’s essential to use the appropriate phrasing to show respect and maintain a professional tone. Here are a few ways to express “next Saturday” formally in Spanish:
1. El próximo sábado
The most straightforward and commonly used phrase for “next Saturday” in formal Spanish is “el próximo sábado.” This phrase translates directly to “the next Saturday” and is widely understood across Spanish-speaking regions. For example, you could say:
La reunión se llevará a cabo el próximo sábado.
The meeting will take place next Saturday.
2. El sábado siguiente
Another formal option is “el sábado siguiente.” This phrase emphasizes the sequence of days and is equivalent to saying “the Saturday following.” Here’s an example sentence:
La conferencia se realizará el sábado siguiente al evento principal.
The conference will be held on the Saturday following the main event.
Informal Ways to Say “Next Saturday”
Informal situations allow for a more colloquial approach to language. While maintaining politeness is still important, you have a bit more flexibility in your choice of words. Here are a few informal ways to express “next Saturday” in Spanish:
1. Sábado que viene
In informal contexts, you can use the phrase “sábado que viene.” It literally means “Saturday that comes” and is a relaxed way to refer to the upcoming Saturday. Take a look at the following example:
Vamos a una fiesta el sábado que viene.
We’re going to a party next Saturday.
2. Próximo sábado
Another way to express “next Saturday” casually is by using “próximo sábado.” This phrase is less formal than the previous options and is widely understood. Here’s an example sentence:
Siempre salgo a correr los sábados, pero el próximo sábado tengo un compromiso.
I usually go for a run on Saturdays, but next Saturday I have an appointment.
Regional Variations
While the phrases discussed earlier are understood throughout most Spanish-speaking regions, it’s important to note that there might be some variations from country to country or even within different regions of the same country. Here are a couple of regional variations to consider:
1. El próximo sábado por venir (Mexico)
In Mexico, a slightly different phrase with a similar meaning is used: “el próximo sábado por venir.” It translates to “the Saturday to come” and is commonly used. For instance:
Nos vemos el próximo sábado por venir en el mercado.
Let’s meet next Saturday at the market.
2. El sábado entrante (Caribbean countries)
In some Caribbean countries, people use the expression “el sábado entrante” to convey the idea of “next Saturday.” This phrase is similar to “el sábado siguiente” mentioned earlier. For example:
Tenemos una cena familiar el sábado entrante.
We have a family dinner next Saturday.
Remember, these regional variations might not be as widely recognized outside their respective regions, so it’s generally safer to use the more standard expressions discussed earlier.
Wrap-Up
Congratulations! You have expanded your Spanish vocabulary by learning various formal and informal ways to say “next Saturday” in Spanish. Remember to consider the context when choosing the appropriate phrase, whether it’s a formal or informal situation. Stay confident, keep practicing, and soon enough, expressing future events in Spanish will become second nature. ¡Buena suerte! (Good luck!)
