scutec
/ˈsku.tek/
The Romanian word for nappy is scutec.
In informal situations, people may use the slang term pampers to refer to a nappy.
How does it change in a sentence?
To say 'the nappy', add the suffix -ul to the end of the word to form scutecul. The plural form in the genitive or dative case is scutecelor, which means 'of the nappies'. You can also use the diminutive suffix -el to create scutecel, which means 'small nappy' and is often used to refer to a smaller size or used affectionately.
How do you pronounce it?
The word has two syllables, and the stress is on the first syllable. The IPA transcription is /ˈsku.tek/.
Did you know?
- The term scutec might have once referred to a leather whip or lash, according to some linguistic theories regarding its Latin origins.
- In Romanian, the brand name Pampers has become a genericized trademark, used as a common noun for any brand of nappy.
Examples in context
- La orice schimbare a scutecului, asigurați-vă că curățați bine zona.Make sure to clean the area well during each nappy change.
- Am nevoie de un scutec nou.I need a new nappy.
- Acest scutec este foarte moale.This nappy is very soft.
- Pune-i un scutec curat.Put a clean nappy on him.
Example conversation
Andreea and Gabriel are preparing the baby bag.
- AndreeaGabriel, ai pus scutec în geantă?Gabriel, did you put a nappy in the bag?
- GabrielNu, am uitat complet de scutec.No, I completely forgot about the nappy.
- AndreeaTe rog, ia mai multe acum.Please, take more now.
- GabrielBine, merg să le iau.Okay, I'm going to get them.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry scutec, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries scutec, CC BY-SA 4.0.