Welcome to this comprehensive guide on how to say “Mind your language” in Nepali!
Table of Contents
Formal Way to Say “Mind Your Language” in Nepali
In formal situations where you need to politely ask someone to watch their language, you can use the following phrase:
“कृपया तपाईंले भाषा सावधानी गर्नुहोस्।” (Kripaya tapailai bhasha savadhani garnuhos)
This translates to “Please be cautious with your language.”
Here are a few tips and examples to keep in mind:
Tips:
- To add more emphasis or politeness, you can start the phrase with “कृपया” (kripaya), meaning “please.”
- You can use this phrase with anyone who needs to be aware of their language, such as colleagues, superiors, or even strangers.
- Remember to maintain a respectful and warm tone while delivering the phrase.
Examples:
- “कृपया बालीकृष्णले भाषा सावधानी गर्नुहोस्।” (Kripaya balikrishnale bhasha savadhani garnuhos) – Please, Balikrishna, be cautious with your language.
- “कृपया सबै लोगले भाषा सावधानी गर्नुहोस्।” (Kripaya sabai logle bhasha savadhani garnuhos) – Please, everyone, be cautious with your language.
Informal Way to Say “Mind Your Language” in Nepali
In informal situations among friends, family, or close acquaintances, you can use the following phrase to ask someone to watch their language:
“भाषा मान्नुस्।” (Bhasha mannus)
It is a direct request to “mind your language.”
Here are a few tips and examples to effectively use this phrase:
Tips:
- This phrase is ideal for casual conversations or situations where a more formal approach is not necessary.
- Ensure a warm and friendly tone while saying this phrase.
Examples:
- “साझा, भाषा मान्नुस्।” (Sajha, bhasha mannus) – Sajha, mind your language.
- “यार, भाषा मान्नुस्।” (Yar, bhasha mannus) – Hey, mind your language, buddy.
Remember, cultural context plays a significant role, and it’s essential to gauge the appropriateness of using either the formal or informal approach based on the relationship and setting.
Conclusion
Now you have comprehensive knowledge of how to say “Mind your language” in Nepali, both formally and informally. You learned that in formal situations, “कृपया तपाईंले भाषा सावधानी गर्नुहोस्।” (Kripaya tapailai bhasha savadhani garnuhos) is the appropriate phrase, while in informal situations, “भाषा मान्नुस्।” (Bhasha mannus) works well.
Remember to consider the setting and relationship when choosing the appropriate phrase, ensuring a respectful and warm tone. With these phrases, you can easily communicate the importance of minding one’s language in Nepali!
