Instagram
Instagram is the French name for the online photo-sharing service Instagram.
When you want to say you are "on Instagram", use the preposition sur (e.g., sur Instagram).
Meaning: online photo-sharing service (name)
How does it change in a sentence?
As a proper noun, Instagram is treated as a masculine noun in French.
Did you know?
- While Instagram is a noun, French users often create the verb instagrammer to describe the act of posting a photo to the platform.
- If you want to refer to an Instagram 'story', the French often use the English word, but the verb used to describe the action is often the anglicized storyer in casual slang.
- If you are 'scrolling' through Instagram, a French speaker might use the verb faire défiler, which literally means 'to make slide'.
Examples in context
- Ziri était sur Instagram.Ziri was on Instagram.This sentence shows how to say someone was on Instagram.Tatoeba #13329355 by genes1s, translation #10241282 by Amastan
- Ziri suit Rima sur Instagram.Ziri follows Rima on Instagram.This sentence shows how to say someone follows another person on Instagram.Tatoeba #11667157 by Amastan, translation #10240754 by Amastan
- Pourquoi Ziri est-il sur Instagram ?Why is Ziri on Instagram?This sentence is an example of asking why someone is on Instagram.Tatoeba #12003372 by calypsow, translation #10241285 by Amastan
- As-tu vu sa dernière photo sur Insta?Have you seen his/her latest photo on Insta?
- On peut se suivre sur Instagram?Can we follow each other on Instagram?
- 5 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hugo and Manon are sitting in a cafe.
- HugoTu as vu ma nouvelle photo sur Instagram ?Did you see my new photo on Instagram?
- ManonNon, je n'ai pas ouvert Instagram aujourd'hui.No, I haven't opened Instagram today.
- HugoElle est vraiment très jolie.It is really very pretty.
- ManonJe vais la regarder tout de suite.I will look at it right away.
Sources
- Wiktionary, “instagram” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.