How to Say “Ice” in Mexican Spanish

hielo
standard, Mexico
In Mexico ice is hielo. You order a drink con hielo or sin hielo, and the piece of ice is a cubito de hielo or just a hielo.
Meaning: frozen water (noun)

Ways to say it

“Ice” in Mexican
Mexican Note
hielo standard, Mexico
Con hielo with ice
Sin hielo without ice

In restaurants Mexicans ask ¿Me lo puede dar con hielo? or Sin hielo, por favor. Ice may also be an extra: Un vaso con hielo.

How does it change in a sentence?

Hielo is masculine. The plural hielos is used for several cubes.

How do you pronounce it?

The hi in hielo sounds like "yeh", so the word is close to "YEH-lo". The h is silent.

Did you know?

  • The agua fresca drinks served in Mexico, such as horchata and jamaica, are usually served over ice.

Examples in context

  • Una limonada con mucho hielo.
    A lemonade with lots of ice.
  • Sin hielo, por favor.
    No ice, please.
  • Se me cayó un hielo.
    I dropped an ice cube.

Example conversation

Tere orders a drink at a taquería in Mexico City.

  1. Tere

    Un agua de jamaica, por favor.
    A hibiscus water, please.
  2. Mesero

    ¿Con hielo?
    With ice?
  3. Tere

    Sí, con mucho hielo.
    Yes, with lots of ice.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Jonathon Kym
Jonathon KymHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top