A Guide on How to Say “I Am Bored” in Spanish: Formal and Informal Ways

Learning how to express your feelings of boredom in Spanish can be quite useful, as boredom is a universal feeling that we all experience from time to time. Whether you want to convey your ennui in a formal or informal setting, this guide will provide you with multiple ways to express the sentiment of being bored in Spanish. We’ll also explore regional variations if necessary. So let’s dive in and learn how to say “I am bored” in Spanish!

1. Formal Ways to Say “I Am Bored” in Spanish

If you’re in a formal or professional setting, it is essential to use formal vocabulary and structures to express your boredom. Here are a few phrases that will help you convey your feelings politely:

a) Estoy aburrido/a

This is the most straightforward and common way to say “I am bored” in Spanish. The adjective “aburrido/a” means bored, and “estoy” is the first person singular form of the verb “estar” (to be). This phrase is neutral in terms of formality and can be used in various contexts.


“Perdón, pero estoy aburrida en esta reunión. ¿Podemos hacer algo más interesante?”

b) Me encuentro aburrido/a

This is a more formal way to express boredom, as it uses the reflexive verb “encontrarse” (to find oneself) in combination with the adjective “aburrido/a.” It adds some formality and politeness to your expression.


“Me encuentro aburrido/a en estos momentos y creo que necesito un descanso.”

c) Siento aburrimiento

Using the verb “sentir” (to feel), this expression denotes that you are experiencing boredom. It is a more formal and introspective way to express your state of being bored.


“Siento un gran aburrimiento en esta conferencia tan monótona.”

2. Informal Ways to Say “I Am Bored” in Spanish

When in informal situations, it’s common to use more colloquial expressions to convey boredom. Here are a few fun and informal ways to express yourself:

a) Me estoy muriendo de aburrimiento

This expression translates to “I am dying of boredom.” It adds a touch of exaggeration to convey your intense boredom in a playful manner.


“¡Ayúdame! Me estoy muriendo de aburrimiento, ¡hagamos algo emocionante!”

b) Estoy hasta las narices

This phrase literally means “I am up to my nose” and is an idiomatic way to say “I am fed up” or “I am bored out of my mind.” This expression adds a touch of frustration to your statement.


“Estoy hasta las narices de esta película tan aburrida. ¿Podemos ver algo más entretenido?”

c) Estoy más aburrido/a que una ostra

This expression, translating to “I am more bored than an oyster,” humorously emphasizes extreme boredom. It adds a touch of creativity to your statement.


“No hay nada que hacer en este pueblo. Estoy más aburrido/a que una ostra.”

3. Regional Variations

Spanish is spoken across various regions, and sometimes there are slight variations in how people express boredom. Let’s take a look:

a) Spain:

In Spain, it’s common to use the phrase “Me aburro como una ostra” (I get bored like an oyster) to convey extreme boredom, similar to the previous expression. Other regions may also use this expression.


“Estos libros son tan aburridos. Me aburro como una ostra leyéndolos.”

b) Latin America:

Throughout Latin America, you will often hear “Estoy embolado/a” to express boredom. This expression is more prevalent in some countries than others, including Argentina, Colombia, and Venezuela.


“La clase de hoy me tiene embolado/a, no puedo esperar a que termine.”


Now armed with these various phrases, you have a range of options to express your feelings of boredom in Spanish. Remember to adapt your language choice based on the formality of the situation. Whether you opt for a formal or informal way of saying “I am bored,” these expressions will help you convey your feelings effectively. Enjoy practicing them and, hopefully, they will bring some excitement to your Spanish conversations!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top